1:53:20
- No fue tan terrible, ¿verdad?
- No.
1:53:23
Así que Katey no te necesita.
Susan yJanie no te necesitan.
1:53:27
Y Danny sólo te necesita para que le
compres un ejemplar de Playboy cada mes.
1:53:32
Estoy sumamente orgullosa
de ti, querido.
1:53:35
- ¿Quién es mi amor?
- ¿Quién es el mío?
1:53:40
- Ése es un gracias extra de mi parte.
- ¿Por qué?
1:53:43
Por ser celoso.
1:53:49
- ¿Llegamos a casa?
- Sí, querido, estamos en casa.
1:53:53
Vamos.
1:54:01
- Brenda, ¿cuándo regresó?
- Qué gusto volver a verla.
1:54:07
Nos han perdonado otra vez.
1:54:09
Aquí las cañerías de agua funcionan.
1:54:15
Stan lo consiguió, papá.
1:54:17
- Estúpido, deja que Stan se lo diga.
- Está todo resuelto.
1:54:20
- ¿Bromeas?
- No, señor.
1:54:22
Y ni una palabra sobre nada malo
en ningún momento.
1:54:25
Al contrario, los Turner dijeron
que no podrían haberlo pasado mejor...
1:54:28
y quieren que nos reunamos todos
lo antes posible.
1:54:30
- ¿Qué te parece eso?
- ¿Saben qué creo yo?
1:54:33
- ¿Qué?
- Creo que estaba borracho.
1:54:35
Y la gente insiste en que
no hay nada bueno en la bebida.
1:54:38
Muy bien. Se está haciendo tarde.
Cada uno agarre una maleta.
1:54:41
- ¿Cuánto te pagarán, Stan?
- Cuéntame todo.
1:54:43
Te contaré lo que ocurrió.
1:54:48
Sí, señor.
1:54:50
Casi me olvidaba. La Sra. Turner
me pidió que le diera esto.
1:54:59
¡HOLA!