:44:10
- Bueno, ¿dónde está?
- Aquí arriba.
:44:38
- Ya llegamos.
- Muy bien.
:45:01
No está mal.
:45:03
No está nada mal.
:45:05
- ¿Nos mudamos aquí?
- Sí, nos mudamos.
:45:14
No lo entiendo, Harry.
Teniendo un tráiler estupendo, ¿por qué...?
:45:18
Si la radioactividad llega aquí...
:45:19
el tráiler será tan resistente
como un camisón de seda.
:45:22
Todo esto es aburrido. Es insufrible.
:45:24
¿Puedes callarte y ayudar a descargar?
:45:26
Trae la cocina, Rick.
Luego bajaré los tubos de gas.
:45:28
De acuerdo.
:45:30
Papá, ¿qué harás con el tráiler?
:45:33
Lo esconderé.
:45:52
Creo que así está bien.
:45:55
- Recoge el rotor del distribuidor.
- Sí.