:54:04
	- On ne peut faire confiance à personne?
- Non, pas encore.
:54:18
	Rick, Karen et toi, vous débarrassez.
Que votre mère se repose.
:54:31
	- Ann.
- Je suis désolée, Harry.
:54:34
	Je sais que je devrais être heureuse
d'être en vie, mais quelque part, je...
:54:40
	Je t'aime, Harry.
:54:42
	Mais pas davantage
qu'un avenir sans espoir,
:54:44
	car j'ai besoin d'avoir de l'espoir
pour continuer.
:54:47
	J'ai besoin de savoir qu'il y a d'autres gens
comme nous, comme nos enfants.
:54:51
	Des gens qui valent mieux que des animaux.
:54:57
	Il doit rester des gens bien.
:55:01
	Il y en a sûrement.
:55:05
	J'irai chercher les Johnson
dans quelques jours,
:55:08
	et je les ramènerai avec moi.
:55:11
	Merci.