Seppuku

1:33:12

Motome!

1:33:16

Forgive me!

1:33:21

I...

1:33:24

I had no idea.

1:33:36

You had even sold your blades.

1:33:40

For Miho's sake
you even sold your blades.

1:34:02

But I... but I...

1:34:08

I would never let this go.

1:34:12

It never entered my mind.

1:34:16

The stupid thing
was too dear to me...

1:34:19

and I clung to it.

1:34:23

To this stupid -

1:34:42

With his fever still raging
and in a coma,

1:34:48

Kingo died two days later.

1:34:53

Three days after that,

1:34:57

as if chasing after him,