:06:00
- Then we cannot stay here!
- We can. And we must.
:06:04
We've received no orders to leave.
And we have our duty to Greece.
:06:08
Greeks followed us because they believed
in our word. We are not going to break it.
:06:13
Here we stay! And here we stand!
:06:16
- For how long?
- Until we win!
:06:19
Or die.
:07:08
Greetings, friends. What are the omens?
:07:13
Last night a lioness came down
to the pass with three of her cubs.
:07:16
She cried piteously,
as if begging mercy for her children.
:07:20
This is a bad omen for Persia.
:07:23
I accept the omen.
The Spartans will meet the first attack.
:07:28
The rest of the troops
will stand by in reserve until I send for them.
:07:31
- My men want to fight, Leonidas.
- All Greeks want to fight.
:07:35
But the Spartans were here first. We will lead.
:07:38
The others will watch us,
ready to move in when ordered.
:07:42
To your places, friends.
:07:59
- How many altogether?
- 20,000, my lord.