The Counterfeit Traitor
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Oh, now, Erickson.
:08:02
You don't honestly think
we'd do a thing like that?

:08:13
Oil will undoubtedly be one
of the deciding factors of this war.

:08:16
When they can't put planes in the air
or tanks into the field, it'll be the end.

:08:21
You might be able to help.
:08:22
Being a Swede, I would be violating
my country's neutrality.

:08:26
If Swedish Security Police find
out about it, they'd throw me in jail.

:08:29
And we won't be able to help.
:08:32
For diplomatic reasons we'll
have to say we never heard of you.

:08:35
And of course, if the Germans
catch you, they'll shoot you.

:08:39
So you're asking me to risk
my life to get off a blacklist

:08:42
that I didn't deserve
to be on in the first place.

:08:45
It's not a very enviable
position, is it?

:08:51
Collins, I always thought that oil was
a dirty business without scruples.

:08:55
- But you people are...
- I couldn't care less what you think.

:08:58
Fortunately, in this work,
people don't have to love each other.

:09:02
My job is information, and in order
to get it, I will deal with thieves, liars,

:09:06
procurers, traitors,
sluts, the lot.

:09:08
I don't care if you're Goebbels'
half brother or if you sell heroin.

:09:12
You just bring back the information,
and we'll get along splendidly.

:09:17
Let's leave it that way.
:09:19
Tell them you got me in a vise and
I'm going along to save my business.

:09:23
Good.
:09:24
We'll see you after this trip, then we
decide where we go from there.

:09:28
Any questions?
:09:30
No.
:09:33
Yes, one.
:09:35
How does a person
get to be so cold-blooded?

:09:39
Watching German planes bomb
London helps enormously.

:09:59
Well, what do you think?

prev.
next.