:32:01
Maar ver onder de minimumeisen.
- Meer kan ik niet beloven.
:32:06
Je hebt je best gedaan, Stagg.
:32:14
Daar heb je het.
:32:18
We hebben de aanval
al eens uitgesteld.
:32:22
Of we gaan op de zesde,
met minimale omstandigheden...
:32:26
of stellen het opnieuw uit
in de hoop op ideaal weer.
:32:31
Wat vind jij, Monty ?
- Ik vind dat we moeten gaan.
:32:35
Ik moet u er wel op wijzen
dat het Amerikaanse konvooi...
:32:40
voor de stranden Omaha en Utah
het verst moet varen.
:32:44
Zij moeten binnen een half uur
het bevel voor de aanval krijgen.
:32:53
We kunnen geen kwart miljoen man
voor onbepaalde tijd vasthouden...
:32:58
in inschepinggebieden
:33:01
Hoe langer we wachten,
hoe onveiliger het wordt.
:33:04
De volgende keer dat het tij
en de maan goed staan...
:33:11
is pas in juli.
:33:20
Zo'n uitstel...
:33:23
is te bitter om te overwegen.
:33:27
Een briljant plan, generaal.
:33:30
Onorthodox, maar briljant.
:33:34
Gelukkig is het maar een spel.
:33:39
We hoeven ons niet
zoveel zorgen te maken.
:33:43
Eisenhower zou dat risico
nooit nemen.
:33:47
Nooit.
:33:53
Ik ben ervan overtuigd
dat we dat bevel moeten geven.
:33:58
Het zint me niet, maar zo ligt het.