:52:00
Je rozdíl
mezi talentem a géniem.
:52:03
- Buzz je na to jako dìlanej.
- To i Nìmci.
:52:07
Dej Ricksonovi bombardér
nebo kulomet, a dá se ke komukoli.
:52:11
Se nastydlej.
:52:12
Zapomnìl jsem si na frankfurtskou misi
vzít dvoje ponoky.
:52:17
- Nová fotka dìtí?
- Jo. Máma je fotila na chatì.
:52:24
- Kolik jim je?
- Johnovi 5 a Margie 7.
:52:29
Jaký je to být enatý?
:52:31
Teï docela osamìlý.
:52:33
Je to zodpovìdnost,
manelství a dìti.
:52:36
Je to patný?
:52:37
Nevím. Jen se ptám.
:52:40
Co ta tvoje holka?
:52:42
- Daphne.
- Jo, Daphne.
:52:44
Vídám ji, jak to jde.
:52:46
Same...
:52:49
- Myslím, e nám neøíká vechno.
- Nedìlej ádný závìry.
:52:54
Jetì sedm misí, a jedu domù.
:52:58
Tak zatím, Marty.
Opatruj se. Hodnì tìstí.
:53:03
Díky.
:53:38
- Kam jde?
- Jdeme se najíst, ne?
:53:42
Ano?
:53:43
Drahý, vím, e to není
moc romantické, ale umírám hlady.
:53:48
Co si mám obléct?
:53:51
Líbí se mi takhle.