1:07:01
Благодаря.
1:07:05
Някой извика ли
лекар, шерифе?
1:07:08
- Не, сър.
- Защо?
1:07:11
Ами, не сметнах
за необходимо.
1:07:13
Тя беше доста бита.
1:07:16
Явно нещо беше станало.
Беше очевидно.
1:07:20
Добре, шерифе, казваш, че е била
доста бита. По какъв начин?
1:07:25
Ами, беше бита
около главата.
1:07:28
Имаше синини, които
вече си личаха по ръцете.
1:07:31
Имаше оток под окото.
1:07:34
- Кое око?
- Чакай да се сетя.
1:07:37
Лявото беше.
1:07:40
Добре, значи--
1:07:43
нейното ляво ли беше
срещу тебе...
1:07:46
или твоето,
гледайки към нея?
1:07:48
Да, би трябвало да е
нейното дясно око.
1:07:53
Дясното й око беше, г-н Финч.
Сега си спомням.
1:07:56
Беше бита от
нея страна на лицето.
1:08:05
Коя страна отново, Хек?
1:08:07
Дясната.
1:08:10
Имаше синини по ръцете си.
1:08:14
Показа ми шията си. Имаше отчетливи
отпечатъци от пръсти по гръкляна й.
1:08:22
Около цялата й шия,
зад гърлото й?
1:08:29
Бих казал, около цялата й шия.
1:08:39
Свидетелят може да си седне на мястото.
1:08:43
Робърт Е. Лий Юъл.
1:08:49
Сложи ръката си
на библията, моля.
1:08:51
Заклеваш ли се да кажеш истината,
цялата истина и Бог да ти помогне?
1:08:54
- Заклевам се.
- Седни, моля.