To Kill a Mockingbird
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:13:04
Седях си на верандата
и той дойде.

1:13:11
Имаше един стар гардероб
на двора...

1:13:16
и аз му казах...
1:13:18
"Ела тук, момче
и нацепи този гардероб...

1:13:21
и ще ти дам пет цента."
1:13:24
Той влезе в двора...
1:13:27
а аз влязох в къщата
да взема петте цента...

1:13:31
и като се обърнах,
и докато разбера, той беше отгоре ми.

1:13:36
Аз се борих и виках...
1:13:37
но той ме беше хванал за гушата...
1:13:40
и ме удряше,
отново и отново.

1:13:46
И следващото, което си спомням,
татко беше в стаята...

1:13:50
застанал над мене крещеше...
1:13:53
"Кой го направи? Кой го направи?"
1:13:57
Благодаря ти, Мейела.
1:14:00
Свидетелят е твой, Атикъс.
1:14:05
Г-це Мейела...
1:14:08
баща ти добре ли се държи с тебе?
1:14:12
Искам да кажа, лесно ли
се спогаждате?

1:14:17
Поносимо.
1:14:18
С изключение, когато пие.
1:14:23
Когато е ядосан,
бил ли те е някога?

1:14:33
Моят татко никога не е
вдигал ръка срещу мен през живота ми.

1:14:41
Ти казващ, че си помолила Том да влезе
и да насече а-а --Какво беше?

1:14:47
Гардероб.
1:14:49
Това за първи път ли беше...
1:14:52
да го поканиш да
мине зад оградата?

1:14:55
Да.
1:14:58
Не си ли го канила...

Преглед.
следващата.