1:41:03
Какво става, Атикъс?
1:41:08
Том Робинсън е мъртъв.
1:41:20
Карали го към
Абътсвил...
1:41:24
за по-безопасно.
1:41:26
Том се отскубнал и хукнал да бяга.
1:41:30
Полицаят...
1:41:33
му викнал да спре...
1:41:36
но Том не спрял.
1:41:39
Стрелял само да го рани...
1:41:42
но не уцелил както трябва.
1:41:47
Убил го.
1:41:53
Полицаят казал, че...
1:41:59
Том хукнал да бяга като луд.
1:42:11
Последното нещо, което му казах
е да не губи кураж...
1:42:13
че ще обжалваме.
1:42:24
Имахме толкова добър шанс.
1:42:31
Имахме нещо повече от добър шанс.
1:42:48
Трябва да отида
да съобщя на семейството му.
1:42:52
Гледай децата,
Моди.
1:42:59
Атикъс, искаш ли
да дойда с теб?