1:39:23
¡Atticus!
1:39:30
No sabe usted
cuánto lo siento.
1:39:33
Muchas gracias, Maudie.
1:39:43
Atticus,
¿podemos hablar un momento?
1:39:48
¿Querrá disculparme?
1:40:14
Jem...
1:40:18
¿Qué quiere?
1:40:21
Dudo que esto te consuele,
pero quiero decírtelo.
1:40:31
Hay hombres en este mundo...
1:40:35
...que han nacido para cargar...
1:40:36
...con las tareas desagradables
de los demás...
1:40:42
...tu padre es uno de ellos.
1:40:46
Bueno.