:23:02
T'es pas obligée de venir,
chochotte.
:23:19
Vous allez faire quoi ?
:23:22
On va regarder à une fenêtre
de chez les Radley...
:23:25
et voir si on peut
apercevoir Boo Radley !
:23:28
Allez, viens.
:23:34
- S'il te plaît.J'ai peur.
- Alors rentre à la maison !
:23:37
Je tejure, tu te comportes
de plus en plus comme une fiîlle.
:23:39
- Viens.
- Attendez-moi.Je viens.
:23:48
On va passer par derrière...
:23:50
et ramper sous le grillage
au fond de leur propriété.
:23:54
Je crois pas qu'on peut
être vus de là-bas.
:24:06
Venez.
:24:21
Allez.
:24:25
Allez.
:24:31
Tiens-le-moi.
:24:50
Ne fais pas un bruit.
:24:59
Crachez dessus.