1:32:05
Ia malfaisante hypothèse--
1:32:07
que tous les Noirs mentent...
1:32:09
que ce sont tous des êtres
fondamentalement immoraux...
1:32:12
qu'il ne faut pas les laisser
approcher nos femmes.
1:32:20
Une hypothèse selon laquelle
"qui se ressemble s'assemble"...
1:32:25
et qui, messieurs,
est en soi un mensonge.
1:32:32
Ce queje n'ai pas besoin
de vous démontrer.
1:32:41
Et donc...
1:32:44
un Noir tranquille,
humble et respectable...
1:32:47
qui a eu
l'incroyable audace...
1:32:51
d'avoir pitié
d'une Blanche...
1:32:55
a été obligé d'opposer
sa parole à celle deux Blancs.
1:33:05
L'accusé n'est pas coupable...
1:33:09
mais quelqu'un l'est
dans ce tribunal.
1:33:14
Maintenant, messieurs...
1:33:17
dans ce pays...
1:33:19
nous sommes tous égaux
devant nos tribunaux.
1:33:23
Devant nos tribunaux...
1:33:25
tous les hommes ont été créés...
1:33:29
égaux.
1:33:32
Je ne suis pas idéaliste
de croire profondément...
1:33:36
à l'intégrité de nos tribunaux
et de notre système dejury.
1:33:39
Ce n'est pas un idéal pour moi mais
une réalité vivante qui fonctionne !
1:33:47
Je suis sûr que vous allez
réexaminer, messieurs...
1:33:53
sans passions...
1:33:56
Ies témoignages
que vous avez entendus...