:49:02
Ik was veeltegroot
voordat kinderachtigegedoe.
:49:05
Als ikme in zou houden...
:49:07
... wasdat vooriedereen het beste...
:49:10
Maarik vergat datsnel.
:49:13
Dat kwam doorCeciIJacobs.
:49:19
Wat is er?
:49:25
Atticus, verdedigjij nikkers?
:49:31
Je mag geen nikker zeggen.
- Dat zei ik niet.
:49:33
Maar Cecil Jacobs wel.
Daarom heb ik gevochten.
:49:37
Ik wil niet datje vecht.
:49:40
Ik moest wel. Hij...
- Het kan me niet schelen wat de reden is.
:49:45
Ik wil niet datje vecht.
- Oké.
:49:55
Ik verdedig een neger.
Tom Robinson.
:50:02
Er zijn dingen...
:50:04
...dieje nog niet kan begrijpen.
:50:09
Sommige mensen vinden dat ik...
:50:14
...hem niet moet verdedigen.
:50:20
Maar waarom doeje het dan?
:50:29
Een aantal redenen.
:50:33
Als ik het niet doe...
:50:36
...verlies ik mijn zelfrespect.
:50:39
En dan kan ikjou enJem...
:50:42
...nooit meer iets verbieden.
:50:52
Op school ga je vast
lelijke dingen horen.
:50:56
Maarje moet me één ding beloven.