1:52:33
Wat is er gebeurd?
1:52:35
Ik weet het niet.
1:52:39
Laat Dr Reynolds komen.
-Ja, meneer.
1:52:44
Ben je ongedeerd?
-Ja.
1:52:46
Weetje het zeker?
-Ja.
1:52:56
Mag ik sheriffTate?
1:52:59
Atticus, isJem dood?
1:53:01
Nee, hij is bewusteloos.
1:53:04
Maar de dokter moet hem
onderzoeken.
1:53:07
Heck? Met Atticus Finch.
1:53:09
Iemand wilde mijn kinderen pakken.
1:53:14
Het is een lelijke breuk.
1:53:17
Alsof iemand zijn arm
erafwilde trekken.
1:53:26
Ik kom zo terug.
1:53:30
Hoe is het met hem?
- Het gaat.
1:53:35
SheriffTate.
1:53:56
Wat is er, Heck?