To Kill a Mockingbird
к.
для.
закладку.
следующее.

1:55:02
в предположении--
1:55:06
ужасном предположении--
1:55:09
что все негры лгут,
1:55:12
все негры в основе
безнравственны,

1:55:16
всем неграм нельзя доверить
быть рядом с нашими женщинами.

1:55:25
Предположение, которое могло
появиться только в таких умах,

1:55:32
и которое само по себе,
джентльмены, ложь,

1:55:40
на что я могу вам даже
не указывать.

1:55:52
Итак,
1:55:56
тихий, скромный,
респектабельный негр,

1:55:59
который имел
полное безрассудство...

1:56:04
почувствовать жалость
к белой женщине,

1:56:10
выставляет свое слово
против слов двух белых людей.

1:56:22
Ответчик не виновен,
1:56:26
но кое-кто в этом суде -
виновен.

1:56:33
Джентльмены,
1:56:37
в этой стране
1:56:39
наши суды - великие уравнители.
1:56:44
Для наших судов
1:56:47
все люди созданы равными.
1:56:55
Я не идеалист, чтобы
твердо верить...


к.
следующее.