1:56:04
	почувствовать жалость
к белой женщине,
1:56:10
	выставляет свое слово
против слов двух белых людей.
1:56:22
	Ответчик не виновен,
1:56:26
	но кое-кто в этом суде -
виновен.
1:56:33
	Джентльмены,
1:56:37
	в этой стране
1:56:39
	наши суды - великие уравнители.
1:56:44
	Для наших судов
1:56:47
	все люди созданы равными.
1:56:55
	Я не идеалист, чтобы
твердо верить...
1:57:00
	в идеальность наших судов
и нашей юридической системы.
1:57:04
	Для меня это не идеал.
Это жизненная, работающая реальность!
1:57:15
	Теперь я уверен, что вы,
джентльмены, рассмотрите...
1:57:22
	без предвзятости...
1:57:26
	свидетельства, которые
вы слышали,
1:57:31
	придете к решению...
1:57:35
	и вернете этого человека
его семье.
1:57:50
	Во имя Господа,
1:57:56
	делайте, что обязаны.