To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

:40:07
G. Finè? Ja sam, Kal.
:40:09
Tako mi Boga, eno besnog psa
kako trèi ulicom.

:40:12
Dolazi ovamo!
:40:21
Eno ga.
:40:27
Uhvatilo ga je,
sigurno, g. Finè.

:40:32
Ostani unutra, sine.
Zadrži ih tu, Kal.

:40:36
U dometu je, Hek.
:40:40
Sredite ga, g. Finè.
- Ne, g. Tejt.

:40:42
On ne ume!
- Ne gubite vreme.

:40:45
Za ime Božije,
mora biti ubijen odmah.

:40:48
Vidite gde je. Nisam tako
dobar strelac, vi to znate.

:40:51
Ja nisam pucao godinama.
- Bilo bi mi vrlo drago...

:40:54
...kada bi sada pucali.
:41:46
Ne približavajte se.
Mrtav je opasam koliko i živ.

:41:50
Da, gospodine.
:41:54
Da, sine.
:41:59
Ništa.
- Šta bi, deèko?


prev.
next.