1:06:16
Sud sada zaseda.
Svi ustanite.
1:06:30
Uveèe, 21. avgusta...
1:06:33
...naputao sam kancelariju
kada je Bob...
1:06:37
g. Jul... uao.
1:06:40
Bio je veoma uzbuðen,
i rekao je...
1:06:42
da odem njegovoj kuæi
to pre mogu...
1:06:45
da je njegova devojèica silovana.
1:06:47
Uzeo sam kola i otiao tamo
to sam bre mogao.
1:06:52
Bila je dobro prebijena.
1:06:54
Pitao sam je da li je
Tom Robinson to uradio.
1:06:58
Rekla je da jeste.
1:07:02
Pitao sam je da li ju je iskoristio.
1:07:05
Rekla je da jeste.
1:07:08
To je sve to se desilo.
1:07:12
Hvala.
1:07:16
Da li je neko
pozvao doktora, erife?
1:07:20
Nije.
- Zato?
1:07:22
Pa, nisam smatrao neophodnim.
1:07:25
Bila je dobro pretuèena.
1:07:27
Neto se sigurno dogodilo.
Bilo je oèigledno.
1:07:31
erife, kaete da je ona bila
dobro prebijena. U kom smislu?
1:07:36
Pa, bila je izudarana po glavi.
1:07:39
Veæ su bile i
modrice po rukama.
1:07:42
Kao i podliv ispod oka.
1:07:45
Kog oka?
- Da vidim...
1:07:48
Bilo je levo.
1:07:51
Ili je bilo...
1:07:54
To je njeno levo,
prema vama...
1:07:57
ili sa mesta
gde ste stajali?
1:07:59
Da, to bi bilo njeno desno oko.