To Kill a Mockingbird
prev.
play.
mark.
next.

1:12:05
Šta je toliko interesantno?
1:12:07
Vi ste levoruki, g. Jul.
1:12:08
Kakve to ima veze, sudijo?
Ja sam pobožni èovek.

1:12:13
Ovaj Atikus Finè,
pokušava da me iskoristi!

1:12:15
Pazite se lukavih advokata
kao što je Atikus Finè!

1:12:18
Tišina!
Tišina, gospodine.

1:12:20
Sada svedok može da odstupi.
1:12:33
Mejela Vajolet Jul.
1:12:47
Položite ruku na
Bibliju, molim.

1:12:51
Da li se zaklinjete da æete reæi istinu,
i samo istinu, tako vam Boga?

1:12:55
Sedite, molim.
1:13:01
Dakle, Mejela...
1:13:04
da nam ti kažeš
šta se dogodilo, a?

1:13:16
Sedela sam na tremu
kada je on došao.

1:13:22
Ima jedan stari orman
u dvorištu...

1:13:27
i ja rekoh...
1:13:29
"Doði ovamo, deèko,,
ako razbiješ onaj orman...

1:13:32
daæu ti petoparac."
1:13:36
Ušao je u dvorište...
1:13:38
ja sam krenula u kuæu
po petoparac...

1:13:42
i okrenula se,odjednom,
bio je na meni.

1:13:47
Otimala sam se i vikala...
1:13:49
ali me je uhvatio za vrat...
1:13:51
i udarao me,
ponovo i ponovo.

1:13:57
Sledeæe èega se seæam,
tata je bio u sobi...


prev.
next.