1:18:03
ama bundan sonra artýk
bir þey söylemeyeceðim!
1:18:09
Benden yararlandý !
1:18:15
Ve, eðer siz, sayýn...
1:18:18
kibar beyler...
1:18:20
bu konuda bir þey yapmayacaksanýz...
1:18:22
o zaman, siz bir avuç iþe yaramaz...
1:18:24
korkak, kokuþmuþ heriflersiniz...
1:18:27
topunuz birden!
1:18:29
Ve sizin züppe tavýrlarýnýzýn
da beþ paralýk hükmü yok!
1:18:32
Sizin ''ham'fendi''leriniz
ve ''Bayan Mayella''larýnýz...
1:18:35
beþ para etmez, Bay Finch!
1:18:44
Þimdi yerine otur.
1:19:02
Atticus.
1:19:07
Bay Gilmer.
1:19:12
Savcýlýðýn ekleyeceði bir þey yok,
Sayýn Yargýç.
1:19:23
Tom Robinson,
tanýk sandalyesine gel.
1:19:39
Elini incil'in üzerine koy.
1:19:42
Gerçeði, sadece gerçeði söyleyeceðine
Tanrý önünde yemin eder misin?
1:19:46
- Yemin ederim.
- Otur.