1:23:04
''Öyle mi dersin?'' dedi.
1:23:06
''Eh, ben artýk gideyim'' dedim.
1:23:10
Onun için yapabileceðin bir þey yoktu.
O ise, evet var, dedi.
1:23:14
Ben de ne olduðunu sordum.
1:23:17
Berideki sandalyenin
üstüne çýkmamý ve...
1:23:21
þifoniyerin üstündeki
kutuyu almamý söyledi.
1:23:27
Ben de dediði gibi yaptým...
1:23:30
ve yukarý uzanýrken...
1:23:33
birden bacaklarýma sarýldý.
1:23:44
Beni öyle korkuttu ki, aþaðý atladým
ve sandalyeyi devirdim.
1:23:48
O, odadaki bozulmuþ tek þey--
1:23:51
tek mobilya idi, Bay Finch...
1:23:54
Yemin ederim, çýktýðýmda.
1:23:59
Sandalyeyi devirdikten sonra ne oldu?
1:24:15
Tüm gerçeði anlatacaðýna
yemin etmiþtin. Anlatacak mýsýn?
1:24:23
Ondan sonra ne oldu?
1:24:33
Sandalyeden indim ve...
1:24:36
arkama döndüm...
1:24:39
ve o, neredeyse üstüme atladý.
1:24:43
Beni, belimden kucakladý.
1:24:46
Ayaklarýnýn ucunda yükselip
yüzümü öpmeye baþladý.
1:24:50
Daha önce, yetiþkin bir adamý
hiç öpmemiþ olduðunu...
1:24:55
hiç deðilse beni
öpebileceðini söyledi.
1:24:58
Bana da öpücüklerine
karþýlýk vermemi söyledi.