:49:01
Majestad, os ruego,
marchaos ahora.
:49:35
Vuestro cochero, Lady Margaret.
Una pena.
:49:38
Me temo que el carruaje a Escocia
se va a retrasar.
:49:43
No estoy enojado contigo, Eduardo.
:49:46
Tu eres la víctima
de una mente mas vieja...
:49:50
..y traicionera.
:49:53
¿Estais seguro de que soy yo
quien cometio traicion, mi señor,
:49:56
cuando la Reina ha tenido
que buscar refugio en Westminster?
:49:59
¿Es la iglesia una fortaleza
que no se puede derrumbar, Sir Justin?
:50:04
No os atreveríais.
:50:09
Sobrino mio,
soy responsable de tu seguridad.
:50:13
No puedo dejar que se os ponga
en una posición de peligro una vez mas.
:50:17
Pero vuestras acciones de esta noche
no me dejan otra alternativa.
:50:22
Llevaos al Principe a
la Torre del jardín.
:50:24
¡Habéis perdido el juicio!
:50:27
¿El juicio, Sir Justin? ¿Creéis
que mi juicio ha perdido su poder?
:50:31
Quiza mostréis mas respeto por el poder
de mis hombres. ¡Arrestad al Principe!
:50:36
Quitame las manos de encima.
:50:41
En circunstancias normales,
os hubiera cortado la cabeza.
:50:45
Pero vuestra cabeza
tiene mas valor para mi donde está.
:50:49
Quiero que llevéis un mensaje
a Lord Stanley en el norte.
:50:55
- ¿Qué mensaje?
- Le diréis a Lord Stanley
:50:59
que Lady Margaret
es mi prisionera.