:08:35
Le sang.
:08:38
Le sang de mon frère.
:08:41
Le sang se lave.
:08:44
- Êtes-vous sûr qu'il est mort ?
- Oui.
:08:48
ll est mort.
:08:51
ll fallait le faire.
:08:57
- La cave à vins !
- Le Duc de Clarence !
:09:03
- Buckingham, ce poignard.
- Les armoiries des Woodville.
:09:07
Richard ! Votre frère est mort. Assassiné.
:09:11
Assassiné ?
:09:13
Clarence n'avait aucun ennemi.
:09:16
Vous connaissez bien ces armoiries.
:09:22
Les armoiries des Woodville ?
:09:25
Accusez-vous mon nom ?
Accusez-vous votre reine ?
:09:29
J'accuse seulement ce poignard
et la main qui l'a manié, votre Majesté.
:09:36
C'est un bien triste moment pour mourir,
pauvre Edouard.
:09:41
Venez, Anne.
:09:48
Pas encore mort
et déjà les vautours attaquent.
:09:55
Elizabeth, le pouvoir était-il si important
pour votre famille ?