:22:03
- Je ne comprends pas.
- Avec votre aide, madame Shore,
:22:06
la légitimité des jeunes princes
pourrait être discréditée.
:22:11
Qui croirait un mensonge
aussi monstrueux ? La reine...
:22:14
- La reine ne ferait rien.
- Non !
:22:17
Vous défendez une femme dont la famille
est accusée d'avoir tué mon frère ?
:22:22
- Si je puis me retirer...
- Non.
:22:24
Vous me demandez de révoquer
la légitimité de deux enfants innocents.
:22:29
Oui.
:22:34
Alors ?
:22:37
Ratcliffe, escortez madame Shore en bas.
:22:40
Le grand persuadeur Gelder
saura peut-être lui rappeler ses devoirs.
:22:44
Non, mon Seigneur, je vous en prie.
:22:50
Si vous changez d'avis, vous découvrirez
que je suis un homme patient.
:23:28
Dépêche-toi. Laisse-moi entrer.
:23:47
Eh bien ?
:23:49
Malgré tous nos efforts,
elle refuse toujours de coopérer.
:23:59
Madame Shore,
êtes-vous heureuse de mourir ici ?