Two for the Seesaw
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:24:00
Wenn du mich bittest,
mich dir auf einem Tablett zu geben...

1:24:07
Was reichst du mir rüber, Jerry?
Was werde ich bekommen?

1:24:11
Für Jake zahle ich einen Penny
und bekomme genau das. Aber du...

1:24:14
Du bist eine 10-Dollar-Schachtel
und ich bekomme nur die Folie.

1:24:20
Du haust Leute übers Ohr. Du tust so,
als gibst du, aber es ist nicht so.

1:24:33
Das habe ich also getan.
1:24:42
- Das habe ich auch mit ihr gemacht.
- Ich rede nicht von ihr.

1:24:46
Genau davon rede ich,
das, was du gerade machst.

1:24:49
Nein, es ist wahr. Es ist wahr.
Eine Hälfte von mir war nicht hier.

1:24:56
- Ich habe Jake gekostet.
- Natürlich.

1:25:00
Dann haben wir beide gefehlt.
1:25:03
Nein. Nicht wir beide.
Du nicht.

1:25:11
Ich wollte dich ändern, damit du mehr
wie ich wirst, wie jeder vermutlich.

1:25:17
Geizig, zurückhaltend, das Wenige,
das wir haben, bewachend.

1:25:22
Alles, was du bekommst,
gibst du doppelt zurück.

1:25:26
Nein, du bist kein Flop.
Du bist ein Geschenk, Kleine.

1:25:31
Unter diesem schönen Gesicht
steckt ein Kesselflicker.

1:25:35
Aber darunter ist etwas,
das niemand, nichts beschmutzt hat.

1:25:42
So, wie die Leute sein sollten.
Genau so bist du.

1:25:50
Ich wollte dich überreden,
indem ich dir ein Geschenk gab... Mich.

1:25:55
Und auch das war zur Hälfte Betrug.
1:25:58
Das trieb dich dazu, mit Deppen
wie Jake und mir ins Bett zu gehen.


vorschau.
nächste.