:21:00
No te entiendo, Jerry.
:21:02
No sabes si cenar conmigo y ahora
quieres ir a la cama. ¿Cómo es posible?
:21:07
Estaba probando. ¿Cómo sabré
qué pensar sin oír lo que digo?
:21:12
¿Así es como lo decides todo,
con la cabeza?
:21:15
Me ahorra muchos pasos en falso.
¿Cómo decides tú las cosas?
:21:18
Mentalmente, no. Un par de pasos
en falso te llevan más lejos.
:21:23
No corramos. Examinemos
adónde conduce esto.
:21:26
¿Quién ha dicho que sí?
¿Intentas seducirme así?
:21:31
- ¿Entonces es un no?
- ¡Madre mía!
:21:34
Bueno, buscaremos un método
más convencional, un poco de música.
:21:39
Algo que echaba de menos.
:21:41
- ¿Es que no tienes ni una radio?
- Tampoco tengo televisor.
:21:45
Todo el mundo tiene radio.
Puedes comprar una por 19,95.
:21:49
- Jerry, ¿estás arruinado?
- ¿Por qué lo preguntas?
:21:53
Estás lejos de casa, no trabajas.
:21:56
¿Nadie puede prestarte nada?
:21:59
Sólo tú.
:22:07
¿Cuánto necesitas?
:22:12
Eres una chica muy generosa.
Demasiado.
:22:15
Si alimentas a un lobo, puede morderte.
:22:17
- Estás arruinado.
- Eso lo has dicho tú.
:22:20
El año pasado gané 30.000 $.
:22:24
¡Me quedan 18 pavos para acabar el mes
e intento ayudarte!
:22:28
- Creo que eres una víctima nata.
- ¿De qué?
:22:31
- De ti misma.
- Me apiado de ti. ¿Qué tiene de malo?
:22:36
- ¿Te apiadas de mí?
- Claro.
:22:38
- Gittel, ¿cuántos años tienes?
- 29.
:22:41
Deja de hablar como si tuvieras 28.
Preocúpate de ti misma.
:22:45
No te va bien. Un poco de aquí y de allá,
el seguro de desempleo.
:22:49
- ¡Tengo cosas en mente!
- ¿Qué cosas?
:22:52
Mi proyecto con Larry,
preparamos un recital de baile.
:22:55
Estoy buscando
un local para dar clases...
:22:59
¿Qué es lo que te fastidia?
¿Que me apiade de ti?