:20:01
¿Quién es Mr. América? ¿Es tu ex?
:20:04
Wally no duró lo suficiente para hacerse
fotos. Es Larry, mi compañero.
:20:10
Parece que te falte algo ahí.
:20:13
La úlcera te hace engordar.
:20:16
Tienes que hacer seis comidas.
¡En la última hemorragia engordé 8 Kg.!
:20:21
- ¿La última?
- Espero. Tengo demasiada sangre.
:20:24
- ¿Cuántas has tenido?
- Dos.
:20:26
Y cuando ya estaba como una rosa,
¡me operaron de otra cosa!
:20:30
Apendicitis. En serio. Soy una ruina física.
:20:37
Por tu físico, aunque sea una ruina.
:20:45
Y eso tengo de malo.
¿Qué tienes tú de malo?
:20:49
No tengo nada de malo,
excepto nuestro problema.
:20:52
- Aclárate.
- ¿Que aclare qué?
:20:54
¿Me quedo a dormir? Agradezco
la invitación pero no insistiré.
:21:00
No te entiendo, Jerry.
:21:02
No sabes si cenar conmigo y ahora
quieres ir a la cama. ¿Cómo es posible?
:21:07
Estaba probando. ¿Cómo sabré
qué pensar sin oír lo que digo?
:21:12
¿Así es como lo decides todo,
con la cabeza?
:21:15
Me ahorra muchos pasos en falso.
¿Cómo decides tú las cosas?
:21:18
Mentalmente, no. Un par de pasos
en falso te llevan más lejos.
:21:23
No corramos. Examinemos
adónde conduce esto.
:21:26
¿Quién ha dicho que sí?
¿Intentas seducirme así?
:21:31
- ¿Entonces es un no?
- ¡Madre mía!
:21:34
Bueno, buscaremos un método
más convencional, un poco de música.
:21:39
Algo que echaba de menos.
:21:41
- ¿Es que no tienes ni una radio?
- Tampoco tengo televisor.
:21:45
Todo el mundo tiene radio.
Puedes comprar una por 19,95.
:21:49
- Jerry, ¿estás arruinado?
- ¿Por qué lo preguntas?
:21:53
Estás lejos de casa, no trabajas.
:21:56
¿Nadie puede prestarte nada?
:21:59
Sólo tú.