Two for the Seesaw
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:01
Si tuvieras una buena cama,
no caminarías tanto.

:19:05
Si no dejo de caminar, no podré
permitirme acomodar a mis chinches.

:19:09
- Es un círculo vicioso.
- ¿Chinches?

:19:12
Sí, entre otras cosas.
:19:20
Abogado o no, ¿no trabajas, Jerry?
:19:22
Despegarme de la tira atrapamoscas
es un trabajo muy complicado.

:19:27
No, no.
:19:29
Yo sé por qué bebo esto. ¿Y tú?
:19:32
- Tengo una úlcera de duodeno.
- ¿Es grave?

:19:36
Creía que las úlceras femeninas
las producían los nervios.

:19:39
¿No es una enfermedad de hombres?
:19:42
- Bueno, yo la tengo.
- Por cierto, ¿tú de qué tipo eres?

:19:45
¿De las anticuadas
o de las de "mismas reglas para todos"?

:19:49
¿Qué importa eso?
:19:51
Puede influir en que me beba esto
y me vaya o pase aquí la noche.

:19:57
Tú no sueles preparar el terreno, ¿no?
:20:01
¿Quién es Mr. América? ¿Es tu ex?
:20:04
Wally no duró lo suficiente para hacerse
fotos. Es Larry, mi compañero.

:20:10
Parece que te falte algo ahí.
:20:13
La úlcera te hace engordar.
:20:16
Tienes que hacer seis comidas.
¡En la última hemorragia engordé 8 Kg.!

:20:21
- ¿La última?
- Espero. Tengo demasiada sangre.

:20:24
- ¿Cuántas has tenido?
- Dos.

:20:26
Y cuando ya estaba como una rosa,
¡me operaron de otra cosa!

:20:30
Apendicitis. En serio. Soy una ruina física.
:20:37
Por tu físico, aunque sea una ruina.
:20:45
Y eso tengo de malo.
¿Qué tienes tú de malo?

:20:49
No tengo nada de malo,
excepto nuestro problema.

:20:52
- Aclárate.
- ¿Que aclare qué?

:20:54
¿Me quedo a dormir? Agradezco
la invitación pero no insistiré.


anterior.
siguiente.