1:23:02
- A ti. A mí mismo.
- A ella.
1:23:06
Con ella no podías mantenerte en pie
y conmigo lo harás,
1:23:10
pero yo tengo que depender de ti.
Se lo demostrarás.
1:23:13
Con ella aceptabas limosnas,
conmigo las das.
1:23:17
Locales, regalos.
Aunque no los quiera, se lo demostrarás.
1:23:22
Si estás triste, no he de preocuparme
de lo que he hecho.
1:23:26
Ha llamado, no ha llamado.
Ha escrito una carta, no lo ha hecho.
1:23:30
Siempre se trata de ella.
1:23:39
Está bien.
1:23:42
Y luego dices que me necesitas.
Yo te necesito.
1:23:47
¿Quién pone eso por escrito?
1:23:50
Cuando alguien te preocupa,
no dejas que te pregunte.
1:23:53
Como si fuera una factura pendiente.
¿Es eso dar algo?
1:24:00
Y cuando me dices
que me entregue en bandeja de plata...
1:24:07
¿Qué me das tú, Jerry? ¿Qué recibo yo?
1:24:11
Con un centavo, consigo un caramelo
de un centavo. Pero tú...
1:24:14
Eres una gran caja de 10 pavos
y a mí sólo me toca el celofán.
1:24:20
Timas a la gente. Haces ver
que das cosas, pero no lo haces.
1:24:33
Así que eso es lo que he hecho.
1:24:42
- También se lo hice a ella.
- No estoy hablando de ella.
1:24:46
A eso me refiero, a lo que haces ahora.
1:24:49
No, es verdad. Es verdad. Una parte
de mí no ha llegado a esta ciudad.
1:24:56
- Lo he intentado con Jake.
- Claro.