:34:02
Ik was bezorgd om je en heb twee of
drie keer gebeld, maar je nam niet op.
:34:07
Ik laat je zitten
en toch bel je twee of drie keer?
:34:12
- Twee keer.
- Gittel.
:34:16
Je past niet goed op jezelf,
want dan zou je je wel verzetten.
:34:20
- Waartegen?
- Zoals nu.
:34:22
Je moet kwaad worden
vanwege het late uur.
:34:24
- Hoe laat is het dan?
- Na vijven.
:34:27
- Oefening baart kunst.
- Hoe bedoel je?
:34:30
Schreeuw het uit. Waar haal ik het lef
vandaan om zo laat te bellen.
:34:34
- Waarom schreeuw je?
- Voor je eigen bestwil.
:34:37
Ik hou er niet van om te schreeuwen.
:34:40
En trouwens, ik ben blij dat je me belt.
:34:43
Wat ben je toch dom.
Ik was bezorgd om je.
:34:46
Prima. Oefening baart kunst.
:34:49
Schei uit. Ik ben niet gek.
Weet je hoe laat het is?
:34:52
Maak je me wakker om te schreeuwen?
:34:55
Nee, ik belde om te zeggen
dat je geweldig bent.
:35:00
Verander daar niks aan
totdat ik bij je ben.
:35:03
Ik ben toch wel klaar
voor een compleet mens.
:35:07
En dan bedoel ik jou,
met maagzweer en al.
:35:12
Dat is me de brug wel, die Queensboro.
:35:15
Het uitzicht was geweldig.
:35:17
Die verjaardagskaars voor mij
scheen helemaal tot aan Omaha.
:35:21
- Omaha, Nevada.
- Waar te veel barmhartigheid was?
:35:25
lk werd erdoor opgeslokt.
Totdat ik niets meer over had.
:35:30
Hoe liefdevol het ook is,
:35:32
het zorgt er niet voor
dat een man zich
:35:35
mannelijk voelt.
:35:39
Kun je het misschien in begrijpelijke
bewoordingen voor me samenvatten?
:35:46
Goed.
Ik heb Tess op de universiteit ontmoet.
:35:50
Haar vader, Lucius,
een enorme branieschopper
:35:53
was zo rijk dat het hem koud liet
dat ik dat niet was. Snap je?
:35:57
Ja, ga door.