Two for the Seesaw
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:43:01
- Ik verhuur niet aan beatniks.
- Rustig maar.

:43:04
Het wordt een dansstudio
die ik enkele dagen per week verhuur.

:43:09
- Kinderen?
- Misschien. Hoezo?

:43:11
Dan wil ik het zwart op wit:
u betaalt wat ze kapotmaken.

:43:15
Wat moeten ze hier nou kapotmaken?
:43:18
Ze vinden echt wel iets.
:43:22
Lieve jongelui,
ik heb een kledingbedrijf beneden.

:43:26
Overleg even met elkaar.
:43:29
Als u het wilt, prima.
Zoniet, even goede vrienden.

:43:33
Maar breng in elk geval
de sleutel terug.

:43:41
Verdraaid. Zestig dollar per maand.
:43:45
Rustig.
Straks speelt je maagzweer weer op.

:43:48
We hebben in vijf weken
wel honderd ruimtes bekeken.

:43:51
- Deze is het.
- Maar zestig dollar.

:43:54
Ik verdien twee keer zoveel
in een week.

:43:56
- Moet ik daarvan profiteren?
- Graag.

:44:04
We bekijken er nog een paar.
:44:06
- Taubman wil me om vijf uur spreken.
- Word je ontslagen?

:44:11
lk mag je niet onderhouden, hè?
:44:13
Ga niet de wijsneus uithangen.
:44:16
Ik kijk nog wat rond,
jij gaat naar Taubman,

:44:19
en vanavond zetten we alles
rustig op een rijtje.

:44:22
Prima, op dat rustige na.
:44:28
Lieve jongeman,
er wordt hier niet gewoond.

:44:38
Zo moet het goed zijn. Ga zitten.
:44:42
Je werkt ver onder je niveau.
:44:45
Waarom leg je geen examen af?
:44:47
Dat wordt blokken
en dat is erg lang geleden.

:44:51
Je kunt ook direct worden toegelaten.
:44:54
- Ik wil je wel steunen.
- Dat is erg aardig.

:44:57
Je hebt dan wel attesten
van advocaten nodig.


vorige.
volgende.