:01:09
Режисьор: Казуо Мори
:01:30
Ей, вие на лодката, чакайте!
:01:37
Ние бързаме.
Всички да слизат веднага!
:01:40
Хайде, излизайте!
:01:41
Моля ви, изчакайте.
Ще се върна бързо.
:01:44
Не можем да чакаме.
:01:46
Ето защо искам всички да слязат!
:01:56
Хайде.
:02:00
Това не е честно.
:02:02
Какво?
Нещо искаш да ми кажеш ли?
:02:06
Лодкарю, побързай.
:02:08
Не знам какви са тези грубияни,
но аз също трябва да ходя на работа.
:02:12
Точно така.
:02:16
Хайде. Да тръгваме.
:02:39
Кой е този приятел?
:02:41
Слепецо, ти също се махай оттук.
:02:47
На теб говоря!
:02:51
Какво правиш още тук?
:02:53
Пристигнахме ли?
- Идиот!
:02:57
Не е нужно да сте толкова груб.