:21:28
Наистина ли ще прекараш нощта с мен?
:21:33
Разбира се.
:21:35
Тогава ме заведи на тихо място,
:21:38
където няма да бъдем обезпокоявани
от други хора.
:21:41
Добре.
:21:44
Старче, ето пари за сметката ми.
:21:48
Рестото ви...
- Не си прави труда.
:21:50
Дай на дамите по още едно.
- Благодаря ви.
:22:05
Няма ли да направиш нещо?
Той се измъква.
:22:08
А също така, отвежда жената с него.
:22:17
Кой е собственика тук?
Виждал ли си един пътуващ масажист?
:22:20
Около 26-27 годишен,
с кръгло лице?
:22:23
Никакъв масажист не е идвал тук.
:22:27
Ако някой от вас го види,
:22:29
да ни уведоми в нашата страноприемница
незабавно.
:22:32
Ще бъдете богато възнаградени.
:22:38
Йоширо.
:22:45
"Къщата на Канбей"
:22:48
Идвам от Кашивая. Извинявам се,
че ви притеснявам в този късен час.
:22:52
Имам спешно съобщение
за господаря Канбей.
:22:55
Моля, отворете врата.