Bye Bye Birdie
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:03:04
¡Esa Rosie!
¡Finalmente te volteó en mi contra!

1:03:08
Por favor, mamá, eso no es cierto.
1:03:10
Vete, Albert. Abandóname.
1:03:12
Pero cuando Io estaba esperando a él
en la sala de maternidad...

1:03:15
esperé tres días.
¿Lo abandoné?

1:03:17
No. Me quedé ahí para que
no estuviera solo cuando naciera.

1:03:22
Mamá, no te alteres.
Tú sabes que te quiero mucho.

1:03:25
- Es que Rosie y yo tenemos planes.
- ¡Está bien!

1:03:28
Lou, allá voy.
1:03:33
Empieza a repartir las cartas.
1:03:37
! SóIo entiérrame en tu jardín
para que Rosie me pisotee!

1:03:44
¡Mamá! ¡Por tavor!
1:03:47
No es a gas. Es eléctrico.
1:03:49
¡Doris!
1:03:54
Doris, ¿te gusta?
¿No es emocionante?

1:03:58
¡No! ¡Te dije que no te pintaras
el cabello!

1:04:02
¡Pero quería hacerlo!
¿No es maravilloso?

1:04:05
- ¿ Te atreves a desatiar a tu madre?
- ¡Pero es mi cabello!

1:04:09
- No hasta que tengas 21 años.
- ¿Qué pasa, papá?

1:04:12
Jovencita, te quedarás en tu cuarto
hasta que cambie de color. ¿Lo oyes?

1:04:16
- ¡No lo haré!
- Exijo respeto.

1:04:19
- ¡Es mi cabello!
- Respeto. ¿Me oyes?

1:04:22
- Yo te respeto, papá.
- No quiero tu respeto.

1:04:26
¿Quién quiere respeto
de un niño de 10 años?

1:04:29
No sé qué le pasa
a la juventud actual

1:04:34
¿Quién puede entender
lo que dicen?

1:04:38
Son desobedientes
e irrespetuosos

1:04:42
Holgazanes, desgarbados y ruidosos
1:04:45
Y ya que estamos hablando de ello
1:04:47
Puedes hablar y hablar
hasta perder el resuello

1:04:51
Pero los jóvenes van a hacer
lo que quieran hacer

1:04:55
¿Por qué no son como nosotros fuimos?
1:04:57
Perfectos en todo

anterior.
siguiente.