1:11:04
Este es mi mejor ángulo.
1:11:05
- Aplauso.
- Se desmayó.
1:11:07
- Luego nos vemos.
- ¡Basta! ¡No Io permitiré!
1:11:10
¡Mi nena!
1:11:12
No cederé más.
¡No saldrá en ese programa!
1:11:14
Ah, sí.
No vas a estropear mi carrera.
1:11:18
- ¿Qué pasó?
- Dile que no lo harás...
1:11:20
porque no quieres humillar a tu novio
de esta manera.
1:11:24
Hugo Peabody, retráctate.
1:11:26
No lo haré.
Pero devuéIveme mi broche.
1:11:28
Con mucho gusto.
1:11:39
Conrad, sé que estás tenso,
pero no hemos terminado.
1:11:42
- El número aún no está listo.
- Conrad es aguantador, como yo.
1:11:45
- Pero nos ponemos tensos.
- Sí. Como ella dijo.
1:11:48
¿Por qué no vamos a pasear
en el auto por el campo?
1:11:51
Caramba, espero que nunca
Ilegue a ponerme así de tenso.
1:11:58
No debí haberle dicho eso a Rosie.
1:12:01
- ¿Quién cree que es?
- Recibí un telegrama de Ed Sullivan.
1:12:04
"El ballet ruso bailará otra pieza
y requerirá 4 minutos adicionales.
1:12:07
Por Io tanto, el segmento de Birdie
debe cortarse a menos de 30 segundos".
1:12:11
- ¿Cortarse?
- "Diles a Peterson y a Rosie...
1:12:13
que lamento que no se pueda presentar
la canción".
1:12:16
No. No pueden hacer eso.
No pueden cortar la canción.
1:12:19
Ya Io hicieron. En 30 segundos, Io único
que podrá hacer Birdie es saludar.
1:12:23
Lo siento mucho.
1:12:26
¡Esos rusos!
1:12:28
Primero se apoderan de Checoslovaquia
y ahora me roban mis 4 minutos.
1:12:32
- ¡Mamá!
- ¡Nene!
1:12:36
Así es el negocio del espectáculo.