1:24:04
¿Quiere decir que el Sr. Paisley
es como todos los demás?
1:24:07
Creí que era de los que se casan.
1:24:09
Lo es.
1:24:11
Quería que nos fugáramos esta noche.
1:24:13
¿ Y sabes qué?
Le gustaría vivir en Nueva York.
1:24:16
No como maestro,
sino como compositor.
1:24:19
¿Compositor?
1:24:21
Representa todo
de Io que me quiero alejar.
1:24:24
Lo lamento.
1:24:26
Nunca imaginé que el Sr. Paisley,
entre todos los hombres...
1:24:30
Los hombres sóIo quieren usarnos, Kim.
1:24:34
Lo sé. Hugo me ha usado
desde el primer año.
1:24:37
Yo desperdicié muchos años
con Albert.
1:24:41
Rosie, en quien se puede confiar.
Rosie, la paciente.
1:24:43
Rosie, la buena chica.
1:24:45
Sé que suena anticuado,
pero no me averguenza admitirlo.
1:24:49
- Aún soy una buena chica.
- Rose...
1:24:51
yo también.
1:24:56
¿De veras?
1:24:59
Pues no te arrepentirás.
1:25:06
- ¿Va a salir tan tarde?
- Sí.
1:25:08
Mi despedida de Sweet Apple. Una noche
para recordar. Iré al Caté Maude.
1:25:13
¿AI Café Maude?
Ese es un lugar salvaje.
1:25:17
¿No hará nada imprudente?
1:25:20
Oigas Io que oigas de mí, Kim...
1:25:22
diles que no amé prudentemente,
sino demasiado.
1:25:30
"El Café Alocado de Maude - La Mejor
Comida en Sweet Apple - Cócteles"
1:25:38
Este es, Albert. El club nocturno
más popular en el condado.
1:25:41
- ¿Cómo Io sabes?
- Eso oí. SóIo Io oí.
1:25:44
Albert, no entre a ese lugar.
1:25:47
- Tengo que hacerlo. Es la única forma.
- Pero el beber no soluciona nada.
1:25:50
Está trustrado.
1:25:53
Adiós.
1:25:57
Gracias.
1:25:58
Gracias.