1:22:01
Heroin.
1:22:02
- Peppermint-flavoured heroin.
- Mmm.
1:22:06
Well, I guess that's it.
1:22:08
Dead end.
1:22:10
Well, go to bed. You've gotta
go to work in the morning.
1:22:13
There's nothing more
we can do tonight.
1:22:15
I love you, Adam.
1:22:19
Yes, you told me.
1:22:21
No. The last time I said,
"I love you, Alex."
1:22:25
Oh.
1:22:40
- Hold it. They're recognizing
Great Britain.
- Ooh, la vache.
1:22:42
Mr. Chairman,
fellow delegates...
1:22:44
and my distinguished
colleague from Italy.
1:22:47
Her Majesty's delegation has listened with
great patience to the Southern European...
1:22:51
- Oh, are you on?
- No, it's all right. What's wrong, Adam?
1:22:53
Nothing.
I think I've found something.
1:22:55
I was snooping around Tex's room
and came across this in the wastebasket.
1:22:58
I stuck it together again.
1:23:00
That's the receipt Grandpierre
gave me for Charles' things.
1:23:03
- I don't see how that's going to...
- No, you're not looking.
1:23:05
When we went through the airlines bag,
something was missing... an agenda.
1:23:08
That's an appointment book,
isn't it? It wasn't there.
1:23:12
That's right.
1:23:14
I remember Grandpierre
looking through it,
1:23:16
but there was nothing in it the police
thought was very important.
1:23:19
Can you remember anything in it?
1:23:21
Well, it did say something
about Charles' last appointment.
1:23:24
With who? Where?
1:23:26
- I think it only said where.
- Come on, Reggie, think.
1:23:29
This may be
what we're looking for.
1:23:31
Adam, that money
doesn't belong to us.
1:23:34
- If we keep it, we'll be breaking the law.
- Nonsense. We didn't steal it.
1:23:37
- There's no law against stealing
stolen money.
- Of course there is!
1:23:40
There is? When did they pass
such a silly law? Now think, Reggie.
1:23:43
What was in
that appointment book?
1:23:45
A place or street corner
or something.
1:23:47
Watch it. I'm on.