1:23:00
That's the receipt Grandpierre
gave me for Charles' things.
1:23:03
- I don't see how that's going to...
- No, you're not looking.
1:23:05
When we went through the airlines bag,
something was missing... an agenda.
1:23:08
That's an appointment book,
isn't it? It wasn't there.
1:23:12
That's right.
1:23:14
I remember Grandpierre
looking through it,
1:23:16
but there was nothing in it the police
thought was very important.
1:23:19
Can you remember anything in it?
1:23:21
Well, it did say something
about Charles' last appointment.
1:23:24
With who? Where?
1:23:26
- I think it only said where.
- Come on, Reggie, think.
1:23:29
This may be
what we're looking for.
1:23:31
Adam, that money
doesn't belong to us.
1:23:34
- If we keep it, we'll be breaking the law.
- Nonsense. We didn't steal it.
1:23:37
- There's no law against stealing
stolen money.
- Of course there is!
1:23:40
There is? When did they pass
such a silly law? Now think, Reggie.
1:23:43
What was in
that appointment book?
1:23:45
A place or street corner
or something.
1:23:47
Watch it. I'm on.
1:24:01
...of, of the Western
hemisphere conference...
1:24:06
...of the Western
hemisphere conference...
1:24:08
held on March 22...
1:24:10
No, wait!
It was last Thursday, 5:00.
1:24:13
Jardin des Champs Elysées.
1:24:15
That's it, Adam! The garden!
1:24:17
Well, it's Thursday today,
and it's almost 5:00, so come on.
1:24:21
It's all right, gentlemen.
Carry on.
1:24:26
Now what?
1:24:28
5:00, Thursday, the gardens.
1:24:31
Must be something around here.
1:24:33
Charles' appointment
was last week.
1:24:35
- Yes, I know, but this is all
we've got left.
- You're not kidding.
1:24:38
Ten minutes ago I had a job.
1:24:40
Now you've got another job,
so stop grumbling and start looking.
1:24:43
I'll take that side.
You poke around over here.