1:10:02
Et si par ailleurs vous soupçonnez Tex,
alors ce doit être l'autre... Gideon.
1:10:06
- Je pense que ça dépasse leur raison.
1:10:08
- À qui ?
- Aux femmes.
1:10:12
Vous savez, je ne peux pas m'empêcher
d'avoir de la peine pour Scobie.
1:10:16
Ce serait idéal si nous
faisions comme lui ?
1:10:19
- Quoi ? Comme Scobie ?
- Non... Gene Kelly.
1:10:21
Vous vous souvenez de la façon dont il dansait
ici sur la Seine dans Un Américain à Paris... ?
1:10:24
sans se soucier des gens...
1:10:26
Elle est très bonne.
Vous en voulez ?
1:10:31
- Non, merci.
- Je suis...
1:10:33
- Je suis certain que vous l'êtes !
Donnez... !
1:10:37
Je suis désolée.
1:10:39
Alex, j'ai très peur.
1:10:42
Oui je sais.
1:10:44
Je ne vois pas la raison
pour laquelle il a été tué.
1:10:47
Eh bien... peut-être que quelqu'un a pensé
que quatre parts c'était beaucoup trop.
1:10:51
Qu'est-ce qui vous fait croire que le coupable
serait d'accord pour partager en trois ?
1:10:54
Il veut le tout, Alex.
Ça veut dire que nous somme aussi de trop.
1:10:57
C'est vrai.
1:10:59
Nous devons faire quelque chose. Songez
qu'à chaque minute on peut être éliminés.
1:11:03
Feriez-vous une chose pareille ?
1:11:05
Quoi ? Éliminer quelqu'un ?
1:11:08
Non. Descendre le long d'une corde
pour sauver la femme que vous aimez.
1:11:11
Comme le bossu de Notre-Dame.
1:11:13
Il faut croire qu'il y tenait beaucoup
1:11:21
Dépêchez-vous de vous changer.
Je meurs de faim.
1:11:23
Dites-moi ce que vous souhaitez manger,
je choisirai le costume qui convient.
1:11:37
Qu'est-ce que vous voulez ?
1:11:41
C'est le détective de l'hôtel.
Pourquoi n'avez-vous pas une femme avec vous ?
1:11:44
Vous êtes une peste.
1:11:46
- Je peux entrer quand même ?
- Non, je vais prendre un bain.
1:11:50
Il vaudrait mieux le prendre ici...
1:11:53
- Pourquoi ?
- Je ne voudrais pas me servir de cette baignoire !
1:11:56
Et de plus, je ne veux pas rester seule.
J'ai peur.
1:11:59
Nous sommes voisins.
Si quoi que ce soit arrive, appelez.