:03:53
Du får ikke innbilt meg at den ikke var ladd!
:03:57
Silvia!
:04:00
Kan han ikke heller foreta
seg noe konstruktivt?
:04:07
Når du spiser slik er det noe galt...
:04:13
Silvia, jeg skal skilles.
:04:15
Hva?! Fra John?
:04:17
Han er den eneste jeg er gift med...
:04:20
Jeg har forsøkt å få det til å fungere,
det har jeg virkelig, men...
:04:23
Men hva?
:04:24
Jeg kan ikke forklare det,
jeg holder bare ikke ut lenger.
:04:30
Det er merkelig at din
sorg ikke blir til fedme.
:04:36
Men jeg forstår ikke...
Hvorfor vil du skilles?
:04:40
Fordi jeg ikke elsker ham, og han
elsker tydeligvis heller ikke meg.
:04:43
Det er da ikke grunn nok til å skilles.
:04:46
Med en rik mann og denne sesongens mote,
:04:48
kan det ikke være vanskelig å få nye venner?
:04:51
Jeg innrømmer at jeg kom hit for å slippe unna
den amerikanske måten å leve på,
:04:54
...men det betyder ikke, at jeg
er klar for de franske tradisjonene.
:04:56
Jeg liker ikke engang tanken på å skilles.