Charade
prev.
play.
mark.
next.

:38:12
- Ko je?
- Ja sam, Piter.

:38:33
Nema ni traga od njega.
:38:36
Zašto mi se ne poveriš
i kažeš mi o èemu se ovde radi?

:38:42
Ima tri muškarca.
On je jedan od njih.

:38:45
Misle da imam èetvrtinu miliona
dolara koja pripada njima.

:38:51
- Nastavi.
- To je sve.

:38:54
- Ne, nije. Gde je novac?
- Ne znam!

:38:57
Ubili su Èarlsa da bi ga uzeli,
:38:59
ali mora da ga nije imao sa
sobom u vozu.

:39:02
- Znaèi oni misle da ga je ostavio tebi.
- Ali nije.

:39:04
Svuda sam gledala, i ako ga ne naðem
ubiæe me.

:39:09
Ne, neæe.
Ja im neæu dati.

:39:13
Piter, pomozi mi.
Ti si jedini kome mogu verovati.

:39:17
Pomoæiæu ti.
:39:20
Rekao sam ti da hoæu. Hajde.
:39:22
Oh, tako sam gladna da se onesvestim.
:39:25
I ukvasila sam ti celo odelo.
:39:28
- U redu je. To je nepromoèivo.
:39:32
- Obriši oèi.
:39:36
Obeæaj mi da me nikad neæeš lagati
kao što je Èarls.

:39:39
Zašto ljudi moraju da lažu?
:39:41
Obièno zato što žele nešto.
Boje se da ga istinom neæe dobiti.

:39:46
- Da li ti lažeš?
:39:58
- Halo?
- Gðo. Lampert, ja sam,


prev.
next.