Charade

:42:01

Kaže da se zove Peter Joshua,
ali nije. Zove se Dyle.

:42:06

- Jeste još uvek tu, g. Bartholomew?
- Da, da, gðo. Lampert.

:42:11

Ne znam ko je
taj g. Dyle,

:42:13

ali moguæe je da smo pogrešili
u tome ko je ubio vašeg muža.

:42:16

Mislite... možda je on?

:42:21

G. Bartholomew, hvatam sledeæi
avion odavde.

:42:23

Nemam nameru da sedim mirno èekajuæi
da mi neko išèupa džigericu.

:42:26

Hej, smirite se,
gðo. Lampert. Samo polako.

:42:29

Gde ste sad?
Da li možete da se sretnemo kod pijace?

:42:32

- Kod Les Halles?
- Da. Nasuprot svetog Justasa.

:42:36

- Naæi æemo se tamo za 15 minuta.
- U redu, biæu tamo.

:43:26

Hajde brzo, nije važno kuda.
Nevažno kuda! Brzo!

:43:38

Pratite taj taksi.

:43:45

- Da li su vas pratili
- Jeste, Dajl. Ali me je izgubio.

:43:50

Poèinjem da mislim da su žene
najbolji špijuni.

:43:52

Agenti.

:43:54

- On ima pištolj, g. Bartholomew.
- Ne.

:43:57

- Ali videla sam ga.
- Ne, nije on Carson Dyle.