Charade

1:05:00

Samo požuri što pre
možeš. Okej. Æao.

1:05:05

Da imaš blago, gde bi
ga sakrio?

1:05:10

Zakopao bih ga u bašti.

1:05:12

Sjajno, ali ovaj tip
nema baštu.

1:05:15

- Oh, nemam ni ja.
- Nemaš?

1:05:18

Onda, da ga moraš sakriti u ovoj
sobi, gde bi to bilo?

1:05:22

- Tamo gore.
- Na vrh plakara?

1:05:25

Znaš šta?
Možda si u pravu.

1:05:32

Oh, samo se nadam da nema malih
dlakavih stvorenja ovde gore.

1:05:37

Hej, ima nešto.
A i teško je.

1:05:40

Našao sam!
Našao sam! Našao sam!

1:05:42

Ako misliš da æe te nagraditi zbog
toga, varaš se.

1:05:45

Pobedili smo! Pobedili smo!

1:05:48

Pobedili smo! Pobedili smo!
Pobedili smo! Pobedili smo!

1:05:52

Našli smo! Našli smo!

1:05:54

- Pronašli ste?
- Ne.

1:05:56

- Kako to misliš ne?
- Dete je vikalo.

1:05:59

Tamo gore. Gore je.

1:06:02

Veruj mi, nema
ništa tamo gore.

1:06:04

Da?

1:06:09

Oh!

1:06:23

Oh!

1:06:26

To je Hermanova rezerva.

1:06:30

- Gde je on?
- Preko puta, u mojoj sobi.

1:06:51

Bolje izvedi deèaka
napolje u hol.