1:22:01
Onda to je kraj.
Teks ima novac.
1:22:04
- Reæi æu ti kad ga naðem.
- Sada ide da ga trai?
1:22:08
Ako ga policija prvo naðe,
neæe nam dati taj èetvrt miliona.
1:22:12
- Oh, Adam...
- Idi u krevet i zakljuèaj se.
1:22:22
- Da?
- Sluaj me, Dyle.
1:22:25
Znam ko ima novac i
hoæu svoj deo.
1:22:29
Izgleda da raste svaki dan.
1:22:31
Pa, neæu nestati dok
ga ne dobijem.
1:22:33
- Gde si, Tex?
- Hajde, èoveèe.
1:22:36
Vidi moja majka nije odgajala
glupu decu.
1:22:39
Reæi æu ti neto.
1:22:41
Ako hoæe da me naðe
1:22:43
samo pogèedaj preko ramena,
1:22:45
jer æu od sada biti
pravo iza tebe.
1:22:59
Otvori.
1:23:05
- Pogreio sam kad sam
rekao da Teks ima novac.
- to?
1:23:09
Upravo sam se èuo sa njim.
Jo uvek je gladan.
1:23:12
To znaèi da ga Gideonovim
ubistvom nije dobio.
1:23:15
Tako da je sve sad svedeno na nas.
Ti ga ima.
1:23:19
Ali svuda sam gledala.
Zna da jesam.
1:23:21
Gde je torba aviokompanije?
1:23:23
- U garderobi.
- Donesi je.
1:23:26
Boe, ne budi tako tvrdoglav.
1:23:28
Charles mora da ga je imao sa sobom
u vozu kad ga je Teks ubio.
1:23:31
Hvala.
1:23:34
Svi smo pretraili tu torbu,
1:23:37
ukljuèujuæi i mene.
1:23:39
- Okej, onda æemo ponovo.
- Radila sam to barem jednom dnevno.
1:23:42
Neko bi ga video.
1:23:46
Tu je, Reggie.
Ba sad gledamo u njega.
1:23:50
Neto na krevetu vredi
èetvrt miliona dolara.
1:23:52
- Ali ta?
- Ne znam. Ne znam.
1:23:56
Èetiri pasoa. Ne.