:22:00
Sólo con mi ayuda podrás salir...
:22:02
...de la difícil situación
en la que estás.
:22:06
Yo no comería de eso.
:22:08
¿Las has traído tú?
¿Has hecho que las prueben?
:22:12
Quizá estén envenenadas.
:22:14
Sería otra manera de salir
de mi difícil situación.
:22:21
Eres indulgente conmigo.
:22:25
¿Es porque tienes
muchos más años?
:22:29
Tienes peores mapas que yo.
Están anticuados.
:22:33
Hemos envejecido juntos.
:22:35
Los lagos del oeste no están...
:22:38
...ni ciertas
colinas importantes.
:22:41
Haré que hables con los cartógrafos
y el Estado Mayor.
:22:47
No debemos empezar mal.
:22:50
Yo te evitaré errores.
:22:53
No estoy seguro de querer
tu ayuda, jovencita.
:22:59
¿Me está permitido sentarme?
:23:05
Debes confirmarme lo antes posible
en el trono de Egipto.
:23:10
Mi misión es acabar
con vuestros altercados.
:23:14
Tú no eres tonto. ¿O sí?
:23:16
Aunque sea inmodestia, no.
:23:18
¿Has visto y oído a mi hermano?
:23:21
¿Y a esos malvados
que le dominan?
:23:25
Sí.
:23:27
¿Estamos de acuerdo
en lo que Roma...
:23:30
...ha buscado en Egipto?
:23:32
Trigo, cereales, riqueza.
Es una vieja historia.
:23:37
La grandeza de Roma
es la riqueza de Egipto.
:23:40
Tendrás todo eso.
Y lo tendrás en paz.
:23:44
Pero sólo hay una manera.
:23:46
La mía. Hazme reina.
:23:50
Eso suena a ultimátum.
:23:52
No hay otro camino.
:23:54
Hace un momento
eras una esclava...
:23:57
...enrollada en una alfombra.