:56:03
Hay que alimentar al mundo.
:56:05
Más oro, entonces.
:56:07
Seguro que tienes suficiente.
:56:10
Podría pagar más legiones
de las que tiene Roma.
:56:14
Más granito, más mármol...
:56:16
...más esclavos
para construir cosas.
:56:20
Rutas a la India,
atajos hacia el Este.
:56:23
¿Qué hay en Egipto
que yo no haya visto?
:56:26
El mismo Egipto.
La razón de su existencia.
:56:29
Mi responsabilidad es Roma.
:56:33
Alejandro comprendió que...
:56:35
...desde Egipto
puede dominarse el mundo.
:56:39
Era muy joven,
y tú lo eres aún más.
:56:43
Esos sueños se hacen
más pequeños con el tiempo.
:56:49
¿César ya no sueña?
:56:51
Es peligroso para mi rango.
:56:55
Creí que serían necesarios.
:57:13
No puedo faltar tanto
en Roma. Hay problemas.
:57:16
Marco Antonio
reclama mi regreso.
:57:19
Y durante el viaje, lucharé
en el norte y en el este.
:57:24
Incluso en Roma tengo enemigos.
:57:27
Hazles lo mismo que a Aquiles.
:57:30
Es otro tipo de oposición.
:57:32
Tejen hábilmente telas de araña.
:57:35
Y ya sabes qué pasa
si no limpias las telarañas.
:57:39
¿Confías en ese Marco Antonio?
:57:43
Si en alguien confío, es en él.
:57:46
Pues dile que limpie las telarañas
y quédate conmigo.
:57:51
Eres dictador por un año.
:57:53
Puedes disponer de tu tiempo.
:57:56
Sí, pero no puedo detenerlo.