1:11:24
No podía irme sin despedirme
de mi hijo y de ti.
1:11:29
Hemos pensado, tu hijo y yo,
que viniendo a buscarte...
1:11:33
...estaríamos juntos
unos minutos más.
1:11:40
Recuerda esto, hijo que...
1:11:43
...Io que tú no sueltes,
nadie te lo quitará.
1:11:49
Salve y hasta la vista,
pequeño César.
1:12:06
¿Fue hace un siglo que rodé
a tus pies en una alfombra?
1:12:12
¿O fue anoche?
1:12:26
¿Cuándo enviarás por nosotros?
1:12:28
- Pronto.
- ¿Pronto, cuándo?
1:12:32
Aún tardaré tiempo
en llegar a Roma.
1:12:35
¿Y luego, cuándo?
1:12:37
En un plazo razonable.
1:12:39
El tiempo nunca es razonable.
1:12:41
Y es nuestro enemigo.
1:12:43
¿Debo conquistarlo por ti?
¿Qué ataque sugieres?
1:12:48
Quiero llevar a tu hijo
a Roma.
1:12:52
Que Roma conozca
al hijo de César...
1:12:55
...que un día
gobernará el mundo.
1:12:59
César...