1:35:01
Volver a hacer
todo lo que ya he hecho.
1:35:04
Es lo que nunca has hecho
ni conquistado, lo que te espera.
1:35:09
Las legiones de Roma y
las de fuera serán tuyas.
1:35:14
El oro, el poder de Egipto.
Tu Egipto.
1:35:18
César, puedes conquistar
el mundo y hacerlo tuyo.
1:35:23
¿No quieres entenderlo?
1:35:25
A los reyes no se les elige.
Ni a los dioses.
1:35:29
No sólo Roma, sino
toda la península italiana...
1:35:34
...caerá fácilmente
en tus manos.
1:35:36
Que te nombren lo que sea.
1:35:39
Iré contigo.
Uniremos legiones.
1:35:41
Juntos haremos más conquistas
de las que soñó Alejandro.
1:35:46
Roma. ¿Qué era Roma
antes, cuando...
1:35:49
...Craso dejó las legiones
en Partia?
1:35:52
Me seguían por las calles,
aullando...
1:35:55
...como perros asustados.
"¡César, sálvanos!"
1:35:59
No me hubieran hecho rey.
1:36:01
No les hubiera dejado.
1:36:14
Le han tirado
por encima del muro.
1:36:17
Es Titus, el prestamista.
1:36:19
¿Por qué le han matado
y traído hasta aquí?
1:36:23
Está claro
que es una advertencia.
1:36:26
Quizá yo sea la siguiente.
1:36:28
¿Se atreven a amenazarte?
1:36:30
- Cesáreo... ¿Y mi hijo?
- No está lejos.
1:36:33
Se asustó.
1:36:41
- ¿Cuántas legiones tiene Lépido?
- 15. Tal vez más.
1:36:45
- ¿Dónde?
- En Scythia.
1:36:47
Tú y yo cenaremos con Lépido.
1:36:50
Hablaremos de ejércitos
y campos de batalla.
1:36:54
Mañana, el Senado me ofrecerá
las arenas de Libia...
1:36:58
...y yo aceptaré.